\n1.1 La pr\u00e9sente Norme internationale fournit un syst\u00e8me pour l'identification et la pr\u00e9sentation d'informations relatives aux conteneurs pour le transport de marchandises. Le syst\u00e8me d'identification est pr\u00e9vu pour une application g\u00e9n\u00e9rale, par exemple pour la documentation, le contr\u00f4le et les communications (y compris les syst\u00e8mes de traitement automatique des donn\u00e9es), aussi bien que pour l'inscription sur les conteneurs eux-m\u00eames. Les m\u00e9thodes d'inscription de l'identification et de certains autres renseignements (y compris les donn\u00e9es op\u00e9rationnelles) sur les conteneurs, au moyen de marques permanentes, sont incluses dans la pr\u00e9sente Norme internationale. 1.2 La pr\u00e9sente Norme internationale prescrit: a) un syst\u00e8me d'identification des conteneurs incluant un dispositif pour v\u00e9rifier l'exactitude de son utilisation, comprenant: des marques obligatoires pour la pr\u00e9sentation du syst\u00e8me d'identification aux fins d'interpr\u00e9tation visuelle, et des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 utiliser pour l'identification (facultative) automatique des \u00e9quipements (AEI) et l'\u00e9change \u00e9lectronique de donn\u00e9es (EDI); b) un syst\u00e8me de codage des donn\u00e9es relatives aux dimensions et au type de conteneur, et les marques correspondantes; c) des marques, obligatoires et facultatives, relatives \u00e0 l'exploitation; d) une pr\u00e9sentation physique des marques sur le conteneur. 1.3 Dans la pr\u00e9sente Norme internationale, les termes \u00abobligatoire\u00bb et \u00abfacultatif\u00bb sont utilis\u00e9s pour diff\u00e9rencier les prescriptions de marquage ISO, qui doivent n\u00e9cessaire 1786ment \u00eatre suivies pour tous les conteneurs, des prescriptions qui ne sont pas exig\u00e9es pour tous les conteneurs. Les marques facultatives sont incluses pour une meilleure compr\u00e9hension et dans le but de promouvoir une application uniforme de ces marques. Si l'on a choisi d'afficher une marque facultative, les prescriptions fix\u00e9es dans la pr\u00e9sente Norme internationale relatives \u00e0 cette marque s'appliquent. Les termes \u00abobl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Conteneurs pour le transport de marchandises \u2014 Codage, identification et marquage<\/b><\/p>\n\n\n
\n Published By<\/td>\n Publication Date<\/td>\n Number of Pages<\/td>\n<\/tr>\n \n ISO<\/b><\/a><\/td>\n 1995-12<\/td>\n 28<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":620796,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[861,2634],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-620784","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-55-180-10","7":"product_cat-iso","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/620784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=620784"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=620784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}