IEEE IEC 60076 57 1202 2016:2017 Edition
$52.54
IEC/IEEE International Standard Power transformers –Part 57-1202: Liquid immersed phase-shifting transformers
| Published By | Publication Date | Number of Pages |
| IEEE | 2017 | 98 |
New IEEE Standard – Active.
PDF Catalog
| PDF Pages | PDF Title |
|---|---|
| 4 | English CONTENTS |
| 7 | FOREWORD |
| 9 | 1 Scope 2 Normative references 2.1 IEC references 2.2 IEEE references |
| 10 | 3 Terms and definitions |
| 13 | 4 Use of normative references 5 Service conditions 5.1 General 5.2 Usual service conditions 5.2.1 Switching arrangement 5.2.2 Power flow 5.2.3 Operation with two or more PSTs in series or parallel |
| 14 | 5.2.4 Phase unbalance 5.2.5 Surge protection 6 Rating and general requirements 6.1 Rated power 6.2 Loading at other than rated conditions 6.3 Specification of buck capability |
| 15 | 6.4 Cooling modes 6.5 Short circuit impedance and load phase angle capability 6.5.1 Specification 6.5.2 Short circuit impedance for asymmetric designs 6.6 Neutral earthing (grounding) 6.7 Rated voltage 6.8 Voltage variation and asymmetric design |
| 16 | 6.9 Rated frequency 6.10 Operation at higher than rated voltage and/or at other than rated frequency 6.11 Highest voltage for equipment and dielectric test levels 6.12 Taps 6.13 Sound level 6.14 Transport 7 Construction 7.1 General |
| 17 | 7.2 Liquid-filled connections between tanks 7.3 Liquid insulation and preservation system 7.4 Alignment between tanks |
| 18 | 7.5 Core and core frame earthing arrangements 7.6 Test connections 8 Short circuit capability 9 Connection phase displacement symbols 9.1 General 9.2 Special symbols for PSTs |
| 19 | 9.3 Clock number notation 9.4 Examples 9.4.1 Single core phase shifting transformers |
| 20 | Figures Figure 1 – Example A: D S0-3/9 Figure 2 – Example B: P S0-3/9 |
| 21 | 9.4.2 Two core phase shifting transformers Figure 3 – Example C: D A0-3 |
| 22 | Figure 4 – Example D: YNyn/IIId S0-3/9 Figure 5 – Example E: YNyn+d/IIId A0-3/9 |
| 23 | 9.4.3 Transformers incorporating a phase shifting element Figure 6 – Example F: YNa0yn/dIII A0-3/9 |
| 24 | 10 Rating plates (nameplates) Figure 7 – Example G: V A0-2/8 |
| 25 | 11 Terminal markings and phase rotation 12 Information to be provided by the manufacturer |
| 26 | 13 Tests 13.1 General 13.2 Routine tests 13.3 Type (design) tests 13.4 Special tests |
| 27 | 13.5 Winding resistance 13.6 Measurement of voltage ratio, phase angle and check of phase displacement 13.7 Measurement of short-circuit impedance and load loss |
| 28 | 13.8 Temperature-rise test 13.9 Measurement of no-load loss and current 13.10 Determination of sound level 13.10.1 General 13.10.2 For PSTs with one combined cooling system |
| 29 | 13.10.3 For PSTs with separate exciting and series unit cooling systems 13.11 Measurement of zero sequence impedance 13.12 Dielectric tests 13.12.1 General |
| 30 | 13.12.2 Induced voltage test with partial discharge measurement (IVPD) 13.12.3 Switching impulse test (SI) 13.12.4 Lightning impulse test |
| 31 | 13.12.5 Lightning impulses applied to multiple line terminals simultaneously (LIMT) 13.13 Tests on on-load tap-changers – operation test |
| 32 | 13.14 Leak testing with pressure 13.15 Vacuum deflection test 13.16 Pressure deflection test 14 Tolerances 14.1 General 14.2 Tolerance for impedance and phase angle |
| 34 | Annex A (informative)Check list of information to be provided with enquiry and order A.1 Rating and general data A.1.1 Normal information |
| 35 | A.1.2 Special information |
| 36 | A.2 Parallel operation |
| 37 | Annex B (informative)Behaviour of a phase shifting transformerwith non-symmetrical fault currents |
| 38 | Figure B.1 – PST with single phase fault and surge protection |
| 39 | Annex C (informative)Example specification of buck capability Tables Table C.1 – Required PST capability in buck operation |
| 40 | Annex D (informative)Additional noise measurements |
| 41 | Table D.1 – Combinations of sound level measurements neededto represent different loading conditions |
| 42 | Annex E (informative)Calculation of phase angle under load Figure E.1 – Phase angle diagram for a PST under load where α0 > 0 and φL < 0 Figure E.2 – Phase angle diagram for a PST under load where α0 < 0 and φL < 0 |
| 43 | Figure E.3 – Phase angle diagram for a PST under load where α0 > 0 and φL > 0 Figure E.4 – Phase angle diagram for a PST under load where α0 0 |
| 46 | Annex F (informative)Additional information on advance-retard switch F.1 Principle F.2 Classification within the international standardization system F.3 Requirements according to IEC 60214-1 and IEEE Std C57.131 |
| 47 | Bibliography |
| 48 | Français SOMMAIRE |
| 51 | AVANT-PROPOS |
| 53 | 1 Domaine d’application 2 Références normatives 2.1 Références IEC 2.2 Références IEEE |
| 54 | 3 Termes et définitions |
| 57 | 4 Utilisation des références normatives 5 Conditions de service 5.1 Généralités 5.2 Conditions de service habituelles 5.2.1 Schéma de coupure |
| 58 | 5.2.2 Flux de puissance 5.2.3 Fonctionnement avec deux PST ou plus en série ou en parallèle 5.2.4 Déséquilibre de phase 5.2.5 Protection contre les surtensions 6 Régime assigné et exigences générales 6.1 Puissance assignée 6.2 Charge à d’autres conditions que les conditions assignées |
| 59 | 6.3 Spécification de la capacité de dévoltage 6.4 Modes de refroidissement 6.5 Impédance de court-circuit et capacité d’angle de phase en charge 6.5.1 Spécification 6.5.2 Impédance de court-circuit pour les conceptions asymétriques |
| 60 | 6.6 Mise à la terre du neutre (mise à la masse) 6.7 Tension assignée 6.8 Variation de tension et conception asymétrique 6.9 Fréquence assignée 6.10 Fonctionnement à une tension supérieure à la tension assignée et/ou à une fréquence différente de la fréquence assignée 6.11 Tension la plus élevée pour le matériel et niveaux d’essai diélectrique 6.12 Prises |
| 61 | 6.13 Niveau de bruit 6.14 Transport 7 Construction 7.1 Généralités 7.2 Connexions remplies de liquide entre cuves 7.3 Système d’isolation et de conservation du liquide |
| 62 | 7.4 Alignement entre cuves 7.5 Installations de mise à la terre des circuits magnétiques et de leurs habillages 7.6 Connexions d’essai |
| 63 | 8 Tenue aux courts-circuits 9 Symboles des couplages et des déphasages 9.1 Généralités 9.2 Symboles particuliers pour les PST |
| 64 | 9.3 Indices horaires 9.4 Exemples 9.4.1 Transformateurs déphaseurs à partie active unique Figures Figure 1 – Exemple A: D S0-3/9 |
| 65 | Figure 2 – Exemple B: P S0-3/9 |
| 66 | 9.4.2 Transformateurs déphaseurs à deux parties actives Figure 3 – Exemple C: D A0-3 Figure 4 – Exemple D: YNyn/IIId S0-3/9 |
| 67 | 9.4.3 Transformateurs incorporant un élément de déphasage Figure 5 – Exemple E: YNyn+d/IIId A0-3/9 |
| 68 | Figure 6 – Exemple F: YNa0yn/dIII A0-3/9 |
| 69 | 10 Plaques signalétiques Figure 7 – Exemple G: V A0-2/8 |
| 70 | 11 Marquage des bornes et rotation de phase |
| 71 | 12 Informations à fournir par le fabricant 13 Essais 13.1 Généralités 13.2 Essais individuels de série |
| 72 | 13.3 Essais de type (conception) 13.4 Essais spéciaux 13.5 Résistance des enroulements 13.6 Mesure du rapport de transformation, mesure de l’angle de phase et contrôle du déphasage |
| 73 | 13.7 Mesure de l’impédance de court-circuit et des pertes dues à la charge 13.8 Essai d’échauffement |
| 74 | 13.9 Mesure des pertes et du courant à vide 13.10 Détermination du niveau de bruit 13.10.1 Généralités 13.10.2 Pour les PST comportant un système de refroidissement combiné 13.10.3 Pour les PST comportant des systèmes de refroidissement distincts pour l’appareil d’excitation et l’appareil série 13.11 Mesure de l’impédance homopolaire |
| 75 | 13.12 Essais diélectriques 13.12.1 Généralités 13.12.2 Essai de tension induite avec mesure des décharges partielles (IVPD) |
| 76 | 13.12.3 Essai au choc de manœuvre (SI) 13.12.4 Essai au choc de foudre |
| 77 | 13.12.5 Essai aux chocs de foudre appliqués simultanément à plusieurs bornes de ligne (LIMT) 13.13 Essai sur les changeurs de prises en charge – Essai de fonctionnement |
| 78 | 13.14 Essai de recherche de fuite sous pression 13.15 Essai de déformation sous vide 13.16 Essai de déformation sous pression 14 Tolérances 14.1 Généralités 14.2 Tolérance relative à l’impédance et à l’angle de phase |
| 80 | Annexe A (informative)Liste de vérification des renseignements à fournirlors d’un appel d’offres et d’une commande A.1 Régime assigné et caractéristiques générales A.1.1 Informations habituelles |
| 81 | A.1.2 Informations particulières |
| 83 | A.2 Fonctionnement en parallèle |
| 84 | Annexe B (informative)Comportement d’un transformateur déphaseur face à des courants de défaut non symétriques |
| 85 | Figure B.1 – PST équipé d’une protection monophasée contre les défauts et les surtensions |
| 86 | Annexe C (informative)Exemple de spécification de la capacité de dévoltage Tables Tableau C.1 – Capacité du PST exigée en mode dévolteur |
| 87 | Annexe D (informative)Mesures de bruit supplémentaires |
| 88 | Tableau D.1 – Combinaisons de mesures du niveau de bruit nécessaires à la représentation de différentes conditions de charge |
| 89 | Annexe E (informative)Calcul de l’angle de phase en charge Figure E.1 – Diagramme des angles de phase d’un PST en charge où α0 > 0 et φL < 0 Figure E.2 – Diagramme des angles de phase d’un PST en charge où α0 < 0 et φL < 0 |
| 90 | Figure E.3 – Diagramme des angles de phase d’un PST en charge où α0 > 0 et φL > 0 Figure E.4 – Diagramme des angles de phase d’un PST en charge où α0 0 |
| 93 | Annexe F (informative)Informations supplémentaires sur le commutateur avance/retard F.1 Principe F.2 Classification au sein du système de normes international F.3 Exigences conformes à l’IEC 60214-1 et à l’IEEE Std C57.131 |
| 95 | Bibliographie |
